-
1 federal savings and loan association
банк., амер. федеральная ссудно-сберегательная ассоциация (ссудно-сберегательная ассоциация, которая зарегистрирована на федеральном уровне Управлением по надзору за сберегательными учреждениями)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > federal savings and loan association
-
2 Federal Savings and Loan Association
амер. Федеральная ссудо-сберегательная ассоциацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Federal Savings and Loan Association
-
3 Federal Savings and Loan Association
1) Экономика: Федеральная ссудосберегательная ассоциация2) Банковское дело: Федеральная ссудо-сберегательная ассоциация (США)Универсальный англо-русский словарь > Federal Savings and Loan Association
-
4 Federal Savings and Loan Association
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Federal Savings and Loan Association
-
5 Biscayne Federal Savings and Loan Association v. Federal Home Loan Bank Board
банк., юр., амер. ""Бискейн Федерал Сейвингз энд Лоан Эсоусиэйшен" против Федерального совета банков жилищного кредита"* (название судебного прецедента 1984 г.; суд пришел к выводу, что суд низшей инстанции не имеет права отменить назначение или ограничить права Федеральной корпорации страхования ссудно-сберегательных ассоциаций в качестве управляющего имуществом при наличии законного основания для назначения управления имуществом)See:Англо-русский экономический словарь > Biscayne Federal Savings and Loan Association v. Federal Home Loan Bank Board
-
6 California v. Coast Federal Savings and Loan Association
банк., юр., амер. "Калифорния против "Кост Федерал Сейвингз энд Лоан Асоуштейшен""* (название судебного прецедента 1951 г.; суд решил, что на ссудно-сберегательные ассоциации, зарегистрированные на уровне штата, всеобъемлющее регулирование со стороны Федерального совета банков жилищного кредита распространяется "с колыбели до гроба корпорации")See:Англо-русский экономический словарь > California v. Coast Federal Savings and Loan Association
-
7 California Federal Savings and Loan Association v. Guerra
"Калифорнийская федеральная ссудо-сберегательная ассоциация против Герры"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1987) определило, что штаты должны иметь возможность требовать с работодателей гарантий сохранения мест для женщин, ушедших в отпуск по беременности. В данном случае речь шла о восстановлении на работе после отпускаEnglish-Russian dictionary of regional studies > California Federal Savings and Loan Association v. Guerra
-
8 savings and loan association
сокр. S&L фин. ссудно-сберегательная [ссудо-сберегательная\] ассоциация, ссудно-сберегательное [ссудо-сберегательное\] товарищество (финансовое учреждение, принимающее сберегательные вклады и направляющее основную часть привлеченных средств на ипотечное кредитование)Syn:See:mortgage 1., federal savings and loan association, building society, Federal Savings and Loan Insurance Corporation, Federal Home Loan Bank Board, Financial Institutions Reform, Recovery and Enforcement Act
* * *
S&L ссудно-сберегательная ассоциация (США): разновидность сберегательных учреждений кооперативного или акционерного типа, принадлежащих пайщикам, вкладчикам ("взаимная" разновидность) или акционерам; такие ассоциации традиционно аккумулируют сбережения населения и финансируют жилищное строительство (по закону такие кредиты должны составлять 70% всех кредитов), а в настоящее время по своим функциям сближаются с банками, получают акционерную форму; впервые возникли в XIX в.; могут быть зарегистрированы на штатном или федеральном уровне (в последнем случае регулируются Федеральным советом банков жилищного кредита); в конце 1980-х гг. многие ссудно-сберегательные ассоциации находились на грани банкротства, и правительству пришлось провести операцию по их спасению и реформе системы регулирования; в частности, был создан Страховой фонд сберегательных ассоциаций (Savings Association Insurance Fund); = building society (UK); thrift institution; см. Federal Home Loan Bank Board;* * ** * *. Институт на национальном уровне или уровне штата, принимающий сберегательные вклады и инвестирующий основную частью фондов в ипотечные займы . Инвестиционная деятельность .* * *американский вариант английского строительного общества; является более гибким инвестором, чем английское строительное обществоАнгло-русский экономический словарь > savings and loan association
-
9 federal savings and loan associations
federal savings and loan(S&L) associations федеральные ссудно-сберегательные ассоциации (США): ссудно-сберегательные ассоциации, зарегистрированные на федеральном уровне; сберегательные институты, принимающие вклады населения и предоставляющие ипотечные кредиты; могут иметь акционерный статус или принадлежать вкладчикам (взаимные ассоциации); в последние годы все больше приобретают черты коммерческих банков; входят в Федеральную систему банков жилищного кредита; см. Federal Home Loan Bank System;Англо-русский экономический словарь > federal savings and loan associations
-
10 Federal Savings and Loan Insurance Corporation
сокр FSLIC; истФедеральное агентство (1934-89), страховавшее депозиты более чем 75 млн. американцев в ссудо-сберегательных ассоциациях [ savings and loan association]. Управлялось Федеральным советом банков жилищного кредита [ Federal Home Loan Bank Board]English-Russian dictionary of regional studies > Federal Savings and Loan Insurance Corporation
-
11 savings and loan association
сокр S&LРазновидность сберегательной кассы кооперативного типа, принадлежит пайщикам или вкладчикам. Аккумулирует сбережения населения, финансирует жилищное строительство; вклады страхуются Федеральной корпорацией страхования депозитов [ Federal Deposit Insurance Corporation]. Первая ассоциация такого типа - Оксфордская строительная ассоциация взаимного страхования [Oxford Provident Building Association] - была создана в 1831 в г. Филадельфии. Особенно много ассоциаций было создано после Гражданской войны [ Civil War] и к 1893 их число достигло 5,8 тысяч. Обычно они назывались "строительно-ссудными ассоциациями" [building and loan association], в Новой Англии [ New England] они были известны как "кооперативные банки" [co-operative bank], в Луизиане - как "ассоциации гомстедов" [homestead association]. Современное название стало широко использоваться в 1930-е. В настоящее время по функциям сближаются с банками, акционируютсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > savings and loan association
-
12 Conference of Federal Savings and Loan Associations v. Stein
банк., юр., амер. "Конференция федеральных ссудно-сберегательных ассоциаций против Стейна"* (название судебного прецедента 1979 г.; суд пришел к выводу, что регулирующие банковскую деятельность агентства штатов не имеют право обеспечивать исполнение административных решений в отношении федеральных ссудно-сберегательных ассоциаций, деятельность которых регулируется исключительно Федеральным советом банков жилищного кредита)See:Англо-русский экономический словарь > Conference of Federal Savings and Loan Associations v. Stein
-
13 Otero Savings and Loan Association v. Federal Home Loan Bank Board
банк., юр., амер. ""Отеро Сейвингз энд Лоан Ассосиэйшен" против Федерального совета банков жилищного кредита"* (название судебного прецедента 1987 г.; суд пришел к выводу, что, хотя распорядительные органы банковской системы могут действовать по своему усмотрению, чтобы распорядиться о совершении активных действий для устранения проблем, когда найдены основания для издания распоряжения о прекращении или приостановлении деятельности финансового учреждения, такое усмотрение не безгранично; права распорядительных органов по прекращению деятельности касаются только их возможности приказать предпринять действия по возмещению, но не определяют, что они должны быть по сути карательными; распорядительные органы не могут давать распоряжения совершать действия по возмещению во исполнение прав о прекращении, если процедуры для действия по возмещению установлены другим законом)See:Англо-русский экономический словарь > Otero Savings and Loan Association v. Federal Home Loan Bank Board
-
14 savings and loan
фин. ссудно-сберегательное учреждение*, ссудно-сберегательная ассоциация*Like credit unions, other financial institutions, such as banks or savings and loans, accept deposits and make loans. — Подобно кредитным союзам, другие финансовые институты, такие как банки или ссудно-сберегательные ассоциации, принимают вклады и предоставляют кредиты.
Most banks and savings and loans are insured by the Federal Deposit Insurance Corporation. — Большинство банков и ссудно-сберегательных ассоциаций страхуются Федеральной корпорацией страхования депозитов.
See: -
15 Association
-
16 Federal Home Loan Bank Board
орг.сокр. FHLBB банк., амер., ист. Федеральный совет банков жилищного кредита (надзорный орган, регулировавший деятельность зарегистрированных на федеральном уровне ссудно-сберегательных ассоциаций и сберегательных банков; создан в 1932 г., ликвидирован в 1989 г.; его надзорные полномочия переданы Офису надзора за сберегательными учреждениями (подразделение Министерства финансов США), а регулирующие — Федеральному совету по жилищному финансированию)See:federal savings and loan association, savings and loan association, savings bank, Office of Thrift Supervision, Department of the Treasury, Federal Housing Finance Board, regulatory accounting principles
* * *
abbrev.: FHLBB Federal Home Loan Bank Board Федеральный совет банков жилищного кредита (США): надзорный орган, регулирующий зарегистрированные на федеральном уровне ссудно-сберегательные ассоциации и сберегательные банки (создан в 1932 г.); в 1989 г. ликвидирован и его надзорные полномочия переданы Офису надзора за бесприбыльными сберегательными учреждениями (подразделение Казначейства), а регулирующие - Федеральному совету по финансированию жилищного строительства; см. Federal Housing Finance Board;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Federal Home Loan Bank Board
-
17 Federal Home Loan Bank System
сокр. FHLB System банк., амер. Федеральная система банков жилищного кредита, Система федеральных банков жилищного кредита (система из 12 региональных банков жилищного кредита, выполняющих функции центральных банков для ссудно-сберегательных ассоциаций; создана в 1932 г.; в 1989 г. из-за банкротств ассоциаций система была реформирована и региональные банки были поставлены под контроль Федерального совета по жилищному финансированию, а функции надзора были переданы Офису надзора за сберегательными учреждениями)See:central bank 1), federal savings and loan association, savings and loan association, Federal Home Loan Bank Board, Federal Reserve System, Federal Housing Finance Board, Department of the Treasury, Federal Home Loan Bank Act, agency security, government-sponsored enterprise
* * *
Федеральная система банков жилищного кредита США: система центральных банков для ссудно-сберегательных ассоциаций по типу ФРС; создана в 1932 г. по Закону о федеральных банках жилищного кредита; включает Федеральный совет, 11 федеральных банков жилищного кредита, Федеральную корпорацию страхования ссудно-сберегательных ассоциаций, Федеральную корпорацию жилищного ипотечного кредита, ссудно-сберегательные ассоциации и сберегательные банки, зарегистрированные на федеральном уровне (могут быть также коммерческие банки, если более 10% их активов вложено в ипотеки); федеральные банки жилищного кредита являются кредиторами последней инстанции для ссудно-сберегательных ассоциаций; в 1989 г. из-за банкротств ассоциаций система была реформирована и региональные банки были поставлены под контроль Федерального совета по финансированию жилищного строительства (до этого действовали в принципе независимо), а функции надзора были переданы Офису надзора за бесприбыльными сберегательными учреждениями (подразделение Казначейства); см. Federal Housing Finance Board;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Federal Home Loan Bank System
-
18 savings bank
сокр. SB банк. сберегательный банк (кредитно-финансовое учреждение, специализирующееся на привлечении мелких вкладов населения; обычно предлагает расчетные услуги, предоставляет кредиты; инвестирует привлеченные средства преимущественно в жилищные ипотеки и надежные ценные бумаги)See:mutual savings bank, stock savings bank, savings and loan association, commercial bank, federal savings bank, post office savings bank
* * *
abbrev.: SB сберегательный банк: кредитно-финансовое учреждение, принимающее, главным образом, мелкие вклады населения, инвестирующее в жилищные ипотеки и надежные ценные бумаги, а также обычно предлагающее клиентам расчетные услуги, ипотечные кредиты и т. д.; исторически в Великобритании и восточных штатах США сберегательные банки были взаимными (кооперативными) учреждениями; в последние годы преобразуются в обычные акционерные коммерческие банковские институты; см. building society;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциикредитно-финансовое учреждение, осуществляющее хранение, аккумуляцию и перераспределение денежных средств; принимает сберегательные депозиты отдельных вкладчиков и размещает основную часть их средств в кредиты на приобретение недвижимости; открывает вкладчикам текущие счета -
19 Federal Home Loan Bank Board
истНезависимое правительственное агентство (1932-89), регламентировавшее деятельность зарегистрированных на федеральном уровне ссудо-сберегательных ассоциаций [ savings and loan association], финансирующих строительство и покупку домов, и сберегательных банков. Управляло деятельностью Федеральной корпорации страхования ссудо-сберегательных ассоциаций [ Federal Savings and Loan Insurance Corporation] и Федеральной системы банков жилищного кредита [ Federal Home Loan Bank System]. В 1989 контрольные функции Совета были переданы Управлению надзора за сберегательными учреждениями [ Office of Thrift Supervision]English-Russian dictionary of regional studies > Federal Home Loan Bank Board
-
20 federal home loan banks
Двенадцать кредитно-финансовых учреждений, входящих в Федеральную систему банков жилищного кредита [ Federal Home Loan Bank System]; предоставляют кредиты и другие услуги ссудо-сберегательным ассоциациям [ savings and loan association] и сберегательным банкамEnglish-Russian dictionary of regional studies > federal home loan banks
См. также в других словарях:
People's Federal Savings and Loan Association — Infobox nrhp | name =People s Federal Savings and Loan Association nrhp type = nhl caption = Unusual architecture of the 1918 People s Federal Savings and Loan location= Sidney, Ohio lat degrees = 40 lat minutes = 17 lat seconds = 2 lat direction … Wikipedia
Home Federal Savings and Loan Association — was a federal stock savings and loan association operating in Fayetteville, North Carolina, Lumberton, North Carolina, and Spring Lake, North Carolina with consolidated assets of $155.6 million, as of July 31, 1997. The Institution was wholly… … Wikipedia
savings and loan association — One of a number of types of mutually owned, cooperative, savings associations, originally established for the primary purpose of making loans to members and others, usually for the purchase of real estate or homes; though in the 1980 s S & L s… … Black's law dictionary
Federal Savings and Loan Association — An institution chartered by the federal government whose primary function is to collect savings deposits and to provide mortgage loans. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Savings and loan association — A savings and loan association, also known as a thrift, is a financial institution that specializes in accepting savings deposits and making mortgage loans. The term is mainly used in the United States; similar institutions in the United Kingdom … Wikipedia
savings and loan association — a cooperative savings institution, chartered and regulated by a state or the federal government, that receives deposits in exchange for shares of ownership and invests its funds chiefly in loans secured by first mortgages on homes. Also called… … Universalium
savings and loan association — noun a thrift institution that is required by law to make a certain percentage of its loans as home mortgages • Syn: ↑savings and loan • Hypernyms: ↑thrift institution • Hyponyms: ↑building society * * * noun : a cooperative association … Useful english dictionary
Lincoln Savings and Loan Association — The Lincoln Savings and Loan Association of Irvine, California was the financial institution at the heart of the Keating Five scandal during the 1980s Savings and Loan crisis. Up through the early 1980s, Lincoln was a conservatively run… … Wikipedia
savings and loan association — An association chartered by the Federal Home Loan Bank Board to encourage thrift and promote the ownership of homes by accepting deposits to bear interest and making loans for home financing. 13 Am J2d B & L Assoc § 10. See building and loan… … Ballentine's law dictionary
Savings and loan crisis — The savings and loan crisis of the 1980s and 1990s (commonly referred to as the S L crisis) was the failure of 747 savings and loan associations (S Ls) in the United States. The ultimate cost of the crisis is estimated to have totaled around… … Wikipedia
savings and loan — / seɪvɪŋz ən ləυn/, savings and loan association / seɪvɪŋz ən ləυn əˌsəυsieɪʃ(ə)n/ noun US a financial association which accepts and pays interest on deposits from investors and lends money to people who are buying property. The loans are in the… … Dictionary of banking and finance
